de Anatol Terzi | aug. 4, 2011 | Balcani, Știri, Uncategorized @ro
Misiunea NATO din Kosovo a ajuns miercuri seara la un acord cu reprezentanţi sârbi în baza căruia KFOR îşi va menţine cel puţin până la jumătatea lunii septembrie controlul asupra a două posturi de frontieră din nordul Kosovo aflate la originea crizei actuale. Acest acord a fost respins de Pristina, care consideră că nu ţinea seama de ”obiectivul său principal” de a desfăşura în teren poliţişti şi vameşi sub autoritatea sa. Tocmai o astfel de desfăşurare a provocat pe 25 iulie actuala criză. ”Sistemul actual de control (de către KFOR) va rămâne neschimbat până la jumătatea lunii septembrie” la posturile de frontieră Jarinje şi Brnjak, din nordul Kosovo, la frontiera cu Serbia, a indicat KFOR într-un comunicat, precizând că acest termen ar putea fi prelungit în timp, dacă va fi necesar, şi că misiunea KFOR îşi va menţine comandamentul şi controlul la cele două posturi de frontieră, transmite Agerpres. Acordul a fost încheiat între comandantul KFOR, Ehrard Buhler, şi doi reprezentanţi sârbi: Goran Bogdanovic, ministru în problema Kosovo, şi Borko Stefanovic, negociatorul şef pentru dialogul dintre Belgrad şi Pristina. NATO consideră că este necesară suplimentarea numărului de militari din kosovo, deşi crede că, deocamdată, controlează situaţia. În regiune, în ultima săptămână, situaţia este extrem de tensionată între sârbi şi kosovari, a declarat, marţi, Hans Dieter Wichter, un purtător de cuvânt al KFOR, citat de AFP. „Da, confirm acest lucru”, a precizat purtătorul de cuvânt, răspunzând unei întrebări puse de reprezentanţii presei care doreau să ştie dacă au fost cerute trupe suplimentare. „Putem controla situaţia. Dispunem de suficiente trupe. Cererea nu a fost făcută din cauza incapacităţii noastre de a controla situaţia”, a mai adăugat el. Un poliţist kosovar a decedat, iar alţi patru au fost răniţi uşor într-o operaţiune a forţelor speciale trimise, săptămâna trecută, de Pristina pentru a impune controlul asupra posturilor de frontieră cu Serbia din nordul Kosovo. Pristina doreşte ca prin această operaţiune să fie întărit embargoul pe care l-a instituit asupra importului de produse sârbe în Kosovo, ca răspuns la embargoul declarat de Belgrad asupra importului de produse kosovare de la proclamarea independenţei acestei foste provincii iugoslave în 2008. În replică, sârbii din nordul Kosovo au blocat accesul la două puncte vamale, dintre care cel de la Jarinje a fost incendiat, miercuri seara, de mai mulţi tineri cu cagule.
de Vitalie Goncearov | iul. 31, 2011 | Balcani, Știri, UE, Uncategorized @ro
Actiunile Belgradului provoaca tensiuni in Kosovo
Parlamentul sarb a adoptat, in noaptea de sambata spre duminica, o declaratie privind situatia din Kosovo, solicitand comunitatii internationale sa condamne violentele si cerand Guvernului sa asigure protectia sarbilor din Kosovo, relateaza mass-media de la Belgrad, citata de presa internationala. Documentul a fost adoptat cu 181 de voturi pentru, 20 impotriva si doua abtineri. Declaratia a fost elaborata de Guvern si negociata pe parcursul zilei de sambata si se refera la incidentele din cursul saptamanii, declansate de decizia autoritatilor de la Pristina de a prelua controlul asupra unor posturi de la granita cu Serbia.
La dezbateri au asistat atat premierul Mirko Cvetkovici si membri ai Guvernului, cat si presedintele Boris Tadici si mai multi ambasadori. Tadici a afirmat, in incheierea dezbaterilor, ca nu exista nici o alternativa la pace, iar cel mai important obiectiv al Serbiei este mentinerea pacii, insistand asupra faptului ca Belgradul nu intentioneaza sa inceapa un nou razboi. El a adaugat ca Serbia nu poate rezolva problemele cu care se confrunta fara cooperarea cu reprezentantii comunitatii internationale.
Solutionare pasnica
Textul declaratiei, adoptata de parlamentul sarb, condamna violentele si cere solutionarea pasnica a „crizei provocate de actul unilateral” al autoritatilor de la Pristina, exprima sprijinul pentru continuarea dialogului si cere comunitatii internationale sa condamne „actul unilateral care pune in pericol succesul dialogului Belgrad – Pristina”. De asemenea, „Parlamentul cere guvernului sa depuna toate eforturile, in orice conditii, pentru a proteja vietile si proprietatile, drepturile si libertatile cetatenilor din Kosovo, in special ale sarbilor si ale altor persoane amenintate de violente”.
Interventie NATO
Forta NATO din Kosovo, KFOR, a preluat controlul asupra punctelor de trecere a frontierei cu Serbia incepand din cursul noptii de miercuri spre joi, dupa ce unul dintre posturile vamale a fost incendiat, cel mai probabil de etnici sarbi. Discutiile purtate de reprezentantii guvernului sarb si oficialii vor continua pana la identificarea unei solutii permanente la criza.
In baza acordului la care s-a ajuns deocamdata, incepand de joi dimineata nu mai exista membri ai politiei kosovare la Jarinje, punct vamal care a fost atacat si demolat. La Brnajk, un alt post vamal, se afla atat membri ai KFOR, cat si ai politiei kosovare. Pe la ambele puncte pot trece numai automobile. Punctul de trecere a frontierei administrative dintre Kosovo si Serbia de la Jarinje a fost incediat miercuri seara, cel mai probabil de etnici sarbi, un incident ce aduce o escalada a tensiunilor inregistrate in ultimele zile in regiune in nordul regiunii.
Incidentele au izbucnit cand un grup de cateva zeci de tineri, mascati, au dat foc facilitatilor de la punctul de trecere. Anterior, agentia Beta informa ca au fost auzite focuri de arma automata, iar cocteiluri Molotov au fost aruncate asupra unei tabere KFOR din apropiere si s-a produs o explozie. Din zona se ridica fum. Atacatorii au fost descrisi ca „tineri purtand cagule”. Potrivit martorilor, tinerii erau sarbi care au venit din directia Kosovska Mitrovita.
Soldatii americani din KFOR au venit la locul incidentului dupa o ora, in vehicule blindate, potrivit B92. O unitate poloneza din KFOR s-a retras de la punctul de frontiera, in timp ce soldatii americani au blocat drumul dintre Jarinje si Kosovska Mitrovita in apropiere de Lesak. Nu au fost raportate victime, iar comandantul KFOR, Erhard Buehler, a spus ca situatia este sub control.
Suparare rusa
Federatia Rusa si-a exprimat recent profunda preocupare in legatura cu escaladarea tensiunilor din nordul Kosovo din cauza deciziei Pristinei de a trimite forte speciale de politie in aceasta zona pentru a prelua controlul asupra a doua puncte de trecere a frontierei cu Serbia si a facut apel la misiunile ONU si UE sa puna capat ambitiilor periculoase ale Pristinei. Moscova a estimat ca actiunile provocatoare ale autoritatilor de la Pristina destabilizeaza situatia si asa fragila din Kosovo, sporind tensiunile si subminind negocierile dintre Belgrad si Pristina, potrivit unui comunicat al Ministerului rus de Externe. Rusia asteapta de la reprezentantii internationali din Kosovo, indeosebi de la misiunile ONU si UE, sa ia masurile necesare pentru a pune capat ambitiilor periculoase ale Pristinei. Toate problemele trebuie solutionate pe calea negocierilor si in conformitate cu Rezolutia 1244 a Consiliului de Securitate al ONU, se mai spune in comunicat. Bulgaria si-a exprimat si ea preocuparea in legatura cu deteriorarea situatiei din nordul Kosovo, un punct sensibil pentru pacea si stabilitatea din regiune. ”Speram sincer ca aceasta nu va afecta dialogul demarat cu succes intre Belgrad si Pristina. Facem apel la ambele parti sa ia in considerare responsabilitatile pe care le au si consecintele lor asupra perspectivei europene”, se afirma intr-o declaratie a Ministerului bulgar de Externe.
Kosovarii au masat forte speciale la granita cu Serbia
Reamintim ca la inceputul acestei saptamani autoritatile kosovare au desfasurat forte speciale ale politiei la granita de nord a regiunii, unde populatia majoritar sarba se opune embargoului impus de Pristina produselor din Serbia, provocand reactia Belgradului, care a informat ONU, UE si NATO, avertizand ca exista riscul escaladarii violentelor. Politia kosovara afirma ca a preluat controlul asupra unuia dintre cele doua posturi de frontiera din regiune, dar locuitorii din zona au blocat drumul care duce spre celalalt punct de trecere. Cele doua posturi de frontiera au fost atacate si incendiate in momentul proclamarii independentei Kosovo, in februarie 2008, iar autoritatile kosovare nu mai exercita din acel moment niciun control in zona. “Politia este acolo, dar nu se poate misca, deoarece sarbii au blocat drumurile. Cred ca un conflict este iminent”, a declarat Oliver Ivanovici, secretarul de stat sarb pentru Kosovo. Operatiunea, desfasurata de unitati motorizate si puternic inarmate ale politiei, a primit ca misiune din partea premierului kosovar Hashim Thaci “sa preia controlul asupra celor doua posturi de frontiera”, a anuntat radio-televiziunea proguvernamentala RTK din Kosovo.
Demisie suspecta
Intre timp, guvernul kosovar a anuntat ca directorul general al politiei, comandantul Reshat Maliqi, a demisionat. Acesta a declarat presei ca nu a fost informat despre deciderea operatiunii in curs si ca ea nu a fost ordonata de el. Seful echipei sarbe pentru discutiile dintre Belgrad si Pristina, Borko Stefanovici, si ministrul sarb pentru Kosovo, Goran Bogdanovici, s-au deplasat marti dimineata in regiune, unde au avut o discutie cu comandantul KFOR, Erhard Buhler, in incercarea de a gasi o solutie pentru detensionarea situatiei din nordul regiunii. Pristina a decis saptamana trecuta sa interzica toate importurile din Serbia si a impus o taxa de 10% pentru produsele provenind din Bosnia. Cele doua tari blocheaza exporturile kosovare, dupa ce Pristina si-a declarat uniletaral independenta in februrie 2008, noul stat fiind recunoscut pana in prezent de 76 de tari, printre care Statele Unite si majoritatea statelor membre UE. Cei aproximativ 60.000 de etnici sarbi care traiesc in nordul Kosovo nu recunosc statul kosovar si continua sa considere Belgradul drept capitala. Incidentele intervin intr-un moment in care Belgradul si Pristina au inceput discutii privind viitorul Kosovo, iar o noua intalnire intre cele doua parti este programata in septembrie. Belgradul exporta spre Kosovo marfuri in valoare de 260 de milioane de euro, in timp ce exporturile kosovare spre Serbia sunt neglijabile.
Marfurile sarbesti, interzise in Kosovo
Reamintim ca guvernul de la Pristina a decis recent sa blocheze comercializarea marfurilor din Serbia ca masura de retorsiune fata de blocajul impus de Belgrad produselor provenind din Kosovo. Executivul de la Pristina a decis ’sa introduca masuri reciproce in schimburile comerciale cu Serbia’, se arata intr-un comunicat dat publicitatii. Aceasta decizie marcheaza esecul discutiilor pentru ‘a se ajunge la un acord asupra recunoasterii stampilei vamii din Kosovo si a liberului-schimb de marfuri’ cu Serbia, negocieri desfasurate sub auspiciile Uniunii Europene, transmite Agerpres Dialogul – inceput in martie 2011 – urma sa se reia la 19 iulie, dar a fost amanat pentru luna septembrie. Serbia blocheaza intrarea pe teritoriul sau a marfurilor purtand stampila vamii din Kosovo si inscriptia ‘Made in Kosova’ (fabricat in Kosovo) deoarece Belgradul nu recunoaste independenta, proclamata in februarie 2008, de acest teritoriu. Autoritatile sarbe nu permit nici tranzitul acestor marfuri pe teritoriul sarb. Autoritatile kosovare au calificat acest blocaj ca inacceptabil si au scos in evidenta faptul ca Belgradul si Pristina sunt semnatare ale Acordului Central-European al Comertului Liber (CEFTA) care prevede libera circulatie a marfurilor si serviciilor in Balcani. Guvernul kosovar a mai introdus drepturi vamale de 10 la suta pentru marfurile importate din Bosnia-Hertegovina, deoarece Sarajevo impune aceeasi taxa asupra marfurilor importate din Kosovo.
de Anatol Terzi | iul. 29, 2011 | Balcani, Știri, Uncategorized @ro
Parlamentul sârb a fost convocat de urgenţă de guvernul de la Belgrad, pentru a dezbate situaţia incendiară din Kosovo. Reacţia vine după preluarea sub controlul KFOR a două puncte de trecere a frontierei între Serbia şi Kosovo. Slavica Djukic-Dejanovic, preşedintele Parlamentului sârb, a declarat că această reuniune ar putea fi convocată pentru sâmbătă. KFOR a preluat joi controlul asupra postului Jarinje, devastat de un incendiu miercuri seara, în cursul intervenţiei mai multor zeci de tineri, iar apoi şi asupra celui din Brnjak în nordul Kosovo. Guvernul sârb a mai invitat misiunea de pace internaţională în Kosovo „să nu tolereze acţiunile unilaterale ale Pristinei”, într-un comunicat difuzat de Belgrad. „La baza preluării sub control a posturilor din Jarinje şi Brnjak nu se află dorinţa de a instaura ordinea şi legea, ci intenţia clară de a modifica realitatea în nordul Kosovo prin forţă şi cu preţul unor victime umane”, arată guvernul sârb. „Din nefericire, există numeroase indicii că autorităţile de la Pristina şi-au coordonat operaţiunile cu membri ai instituţiilor internaţionale”, potrivit guvernului de la Belgrad. Guvernul sârb a condamnat, „în cel mai viguros mod, orice act extremist”. „Incendierea – miercuri seara – a postului din Jarinje nu convine decât extremiştilor albanezi, iar guvernul cere ca responsabilii acestui act de vandalism organizat împotriva menţinerii sârbilor în Kosovo şi a intereselor statului sârb să fie descoperiţi cât mai repede”, adaugă comunicatul. Consiliul de Securitate al ONU a avut joi discuţii cu uşile închise privind tensiunile din Kosovo, în timp ce Serbia a solicitat o reuniune de urgenţă publică în urma ocupării de către poliţia kosovară a două posturi de frontieră din nordul teritoriului, populat în cea mare parte de etnici sârbi, a declarat un reprezentant al Consiliului, transmite Agerpres. Într-o scrisoare adresată de adjunctul ambasadorului sârb la ONU, Milan Milanovic, ambasadorului german Peter Wittig, care deţine în această lună preşedinţia rotativă a Consiliului, se vorbeşte despre o ‘deteriorare serioasă a situaţiei securităţii în partea nordică a Kosovo’.
de Razvan Iorga | ian. 25, 2011 | Balcani, Știri, UE, Uncategorized @ro
Hashim Thaci, in compania camarazilor din UCK
Poreclit “Sarpele” pentru usurinta cu care omora combatanti sarbi in anii ’90 in razboiul din fosta Iugoslavia, Hashim Thaci, ajuns in prezent premierul Kosovo, se pare ca a fost acceptat ca lider al acestei entitati statalede catre NATO, desi se stia ca acesta face parte din grupari infractionale transfrontaliere. Desi trecutul il recomanda ca pe un criminal cu sange rece care reusise sa-si formeze o mica armata (UCK) care nu ezita sa ucida atat sarbi civili, cat si albanezi considerati colaborationisti ai Belgradului, acest lucru nu l-a oprit pe Thaci sa ajuta prin sprijinul NATO (in special al SUA) si al importantei comunitati albaneze din Elvetia de unde primea bani si arme, conducatorul de facto al noului stat Kosovo. Aceasta informatie a fost publicata, marti, de ziarul britanic “The Guardian” care citeaza documente secrete ale Wikileaks. Raportul, intocmit de KFOR si datat 2004, spune ca Thaci, figureaza printre cele trei persoane considerate capii organizatiilor criminale. in aceste documente, Thaci este identificat ca un membru al “triumviratului celor mai mari pesti” din mediile infractionale. O alta persoana este Xhavit Haliti, fost sef de logistica pentru Armata de eliberare din Kosovo. La fel este considerat Xhavit Haliti, fost sef al logisticii in cadrul Armatei de Eliberare a Kosovo, care, in prezent este un apropiat aliat al premierului si parlamentar in cadrul partidului PDK, la putere.
La judecata UE
Documentul NATO, marcat “secret”, subliniaza ca SUA si alte puteri occidentale care sustineau guvernul kosovar cunosteau de mai multi ani legaturile lui Thaci cu crima organizata. Mai mult, Haliti face parte din delegatia kosovara care participa marti la dezbaterile din APCE si are un rol-cheie in combaterea raportului Marty. In perioada tulbure 1998-1999 ce a dus la operatiunile NATO din Serbia, Thaci era lider al Armatei de eliberare din Kosovo (UCK). Tandemul Thaci-Haliti era implicat era implicata in “prostitutie, traficul de arme si droguri” si folosea pe scara larga metode “de asasinare, detentie si violente fizice” pentru a-si consolida puterea, se mai aminteste in raportul KFOR. Potrivit documentului, Thaci a exercitat in ultimul deceniu un “control violent” asupra traficului cu heroina. De asemenea, apropiati ai premierului au fost acuzati ca, dupa razboi, au trecut ostatici peste granita, in Albania, unde ar fi fost ucisi pentru a li se recolta rinichii, vanduti apoi pe piata neagra.
Traficant de organe
Activitatea criminala a lui Thaci nu se opreste aici. Raportul Consiliului Europei, redactat de raportorul Dick Marty si aflat in dezbatere marti la APCE, spune ca Thaci si alti lideri kosovari au organizat nu numai trafic cu arme si droguri, dar si cu organe, uneori prelevate de la donatori care au fost obligati sa accepte acest lucru. “Exista dovezi ca sarbi – si unii albanezi kosovari – au fost incarcerati in nordul Albaniei si supusi unor tratamente inumane si degradante, inainte de a disparea”, se specifica in raportul lui Marty. Potrivit documentului, Thaci a exercitat in ultimul deceniu un “control violent” asupra traficului cu heroina. De asemenea, apropiati ai premierului au fost acuzati ca, dupa razboi, au trecut ostatici peste granita, in Albania, unde ar fi fost ucisi pentru a li se recolta rinichii, vanduti apoi pe piata neagra. Raportul arata ca apropiati ai lui Thaci au tinut prizonieri sarbi si sase centre de detentie din nordul Albaniei. Dintre acestia, o parte au fost transferati intr-o inchisoare improvizata, aflata la nord de Tirana, unde ar fi fost ucisi pentru a li se preleva rinichii. “Œn momentul in care chirurgii confirmau ca sunt pregatiti sa opereze, detinutii erau adusi individual, executati sumar, iar cadavrele lor erau transportate rapid la clinica”, afirma Marty. Premierul kosovar Hashim Thaci a calificat raportul Consiliului Europei (CoE) , in care este acuzat de implicare in trafic cu organe, drept o “ pura fabricatie”. “Este o acuzatie politica ce nu este bazata pe fapte sau dovezi”, a spus premierul. “Deci este o pura fabricatie”, a adaugat el. “Este o minciuna pentru care Dick Marty va fi tras la raspundere”, a amenintat premierul kosovar pe cel care ancheteaza si prezenta centrelor de detentie clandestine ale CIA in Europa.
de Razvan Iorga | ian. 23, 2011 | Balcani, Info Militar, Știri, Uncategorized @ro
Politisti kosovari antrenati de fortele KFOR
Progresele inregistrate de catre politia kosovara in a-si putea asigura singura securitatea frontierelor a determinat NATO sa cedeze sambata controlul acestora, potrivit mass-mediei internationale, citate de KARADENIZ-PRESS. “Transferul de responsabilitati se bazeaza pe evolutiile pozitive (aparute) in Kosovo in anul care a trecut”, a declarat generalul german Erhard Buhler, comandantul KFOR, forta care are in componenta 8.500 de militari. “Am cedat deja (politiei locale – n.r.), in aprilie, controlul frontierei cu Albania”, a mai adaugat el. Generalul Erhard Buhler a precizat insa ca forta KFOR este pregatita “sa faca tot ce este necesar pentru a sustine politia din Kosovo” in noua sa misiune. Ministrul kosovar de Interne Bajram Rexhepi a declarat ca acest transfer constituie “un moment important” pentru politia din Kosovo, “care si-a sporit capacitatea de a prelua noi responsabilitati”. KFOR se afla in Kosovo din iunie 1999, data la care Slobodan Milosevici, in acea perioada presedinte iugloslav, a fost constrans sa isi retraga fortele din acest teritoriu, dupa o campanie de bombardamente aeriene ale NATO asupra fostei Iugoslavii. Kosovo si-a proclamat unilateral independenta in februarie 2008, in ciuda protestelor vehemente ale Begradului. Aceasta independenta a fost recunoscuta pana in prezent de 72 de state, printre care Statele Unite si 22 dintre cele 27 de state din componenta Uniunii Europene.
