de Anatol Terzi | mai 28, 2012 | Orientul Mijlociu, Știri, Uncategorized @ro
Consiliul de Securitate al ONU a condamnat duminică Guvernul sirian pentru masacrul de la Hula, care s-a soldat cu cel puţin 108 morţi.
Într-o declaraţie adoptată în unanimitate la finalul unei reuniuni de urgenţă la New York, cele 15 state membre au denunţat „o serie de bombardamente ale tancurilor şi artileriei guvernamentale împotriva unui cartier rezidenţial”. Consiliul a cerut Damascului să înceteze imediat să mai utilizeze armament greu în oraşele siriene rebele şi să-şi retragă forţele din aceste oraşe, conform planului de pace al mediatorului ONU şi al Ligii Arabe Kofi Annan.
Cele 15 state şi-au reafirmat sprijinul pentru eforturile lui Annan şi l-au însărcinat să-i transmită „în termenii cei mai clari” cerinţele lor Guvernului sirian. Conform Damascului, Annan urmează să efectueze luni cea de-a doua vizită a sa în ţară de la începutul misiunii sale în urmă cu trei luni. Rusia şi-a exprimat iniţial îndoiala privind responsabilitatea aliatului său sirian, apoi s-a alăturat celor 14 parteneri ai săi.
Autorităţile siriene resping acuzaţiile
Liderul observatorilor, generalul norvegian Robert Mood, a informat Consiliul prin videoconferinţă că cel puţin 108 persoane au fost ucise în noaptea de vineri spre sâmbătă la Hula, atinse de schije de obuze sau executate de la distanţă mică, între care 49 de copii, şi că 300 au fost rănite. Purtătorul de cuvânt al Ministerului Afacerilor Externe, Jihad Makdissi, a respins „total orice responsabilitate guvernamentală în acest masacru terorist care a vizat locuitorii”. Ambasadorul sirian la ONU, Bashar Jaafari, a criticat un „tsunami de minciuni” vizând ţara sa.
Damascul a anunţat crearea unei comisii de anchetă comune a armatei şi justiţiei cu privire la aceste violenţe, cele mai grave de la intrarea în vigoare teoretică, la 12 aprilie, a armistiţiului în cadrul planului Annan. Comisia urmează să publice concluziile sale în trei zile. După prima sa vizită la Damasc, la 10 martie, Annan a obţinut angajamentul regimului şi al opozanţilor de a respecta un plan de pace care prevedea un armistiţiu, retragerea armamentului greu din oraşe şi un dialog politic.
Liderul demisionar al Consiliului Naţional Sirian (CNS), Burhan Ghalioun, a făcut apel duminică la poporul sirian să ridice armele dacă comunitatea internaţională nu intervine prin forţă împotriva regimului.”Cer poporului sirian să ducă bătălia eliberării şi demnităţii contând pe forţele proprii, pe rebelii din toată ţara şi pe brigăzile Armatei Siriene Libere (ASL)”, a declarat el. Sâmbătă, ASL a avertizat că nu va mai respecta planul Annan. „Dacă Consiliul de Securitate al ONU nu ia decizii de urgenţă pentru a proteja civilii, planul Annan va merge în iad”, a afirmat ASL.
Peste 13.000 de persoane, majoritatea civili, au fost ucise în timpul violenţelor care au debutat la mijlocul lunii martie 2011, în Siria, odată cu revolta faţă de regimul preşedintelui Bashar al-Assad, potrivit OSDO.
de Anatol Terzi | mart. 13, 2012 | Alte regiuni, Asia Centrală, Știri, Uncategorized @ro
Militarul american suspectat că a ucis duminică 16 civili afgani poate primi pedeapsa cu moartea în caz că este condamnat de justiţia militară americană, a declarat luni secretarul american al Apărării.
Sergentul suspectat de masacrarea civililor, printre care multe femei şi copii, trebuie adus în faţa curţii marţiale conform codului de justiţie militară american. Acesta prevede, printre alte sancţiuni posibile, pedeapsa cu moartea, a explicat şeful Pentagonului. Regretând „teribilele pierderi de vieţi omeneşti”, Leon Panetta a declarat că motivul crimelor este încă necunoscut.
Militarul a părăsit baza pe jos în timpul nopţii pentru a ajunge într-un sat din apropiere şi este suspectat că şi-a împuşcat în cap şi cu sânge rece victimele înainte de a încerca să ardă cadavrele. „La un moment dat, acesta a revenit la bază şi s-a predat. El le-a spus oamenilor ce s-a întâmplat”, a declarat secretarul Apărării. Întrebat dacă se poate vorbi despre o mărturisire, Panetta a spus: „cred că acesta este cazul”. „Nu suntem siguri de motivele comiterii crimelor. Acesta este reţinut şi l-am asigurat pe preşedintele Karzai că va fi adus în faţa justiţiei şi va trebui să dea socoteală”, a adăugat Panetta.
Acest caz se adaugă unei serii de incidente – incendierea Coranului, soldaţi urinând pe cadavre – care rămân izolate şi nu subminează eforturile războiului şi nici strategia americană care prevede retragerea trupelor americane şi ale NATO la sfârşitul anului 2014, conform lui Leon Panetta. „Nu putem permite ca aceste evenimente să ne submineze strategia sau misiunea pe care o avem. Este important să avansăm”, a continuat acesta. Sergentul, a cărui identitate este ţinută secretă din cauza anchetei, se afla pentru prima dată în Afganistan după ce a fost trimis în Irak de trei ori.
Talibanii ameninţă cu răzbunarea
Talibanii au jurat luni că vor răzbuna moartea a 16 civili afgani, între care femei şi copii, ucişi duminică de un militarul american, promiţând că îşi vor dubla atacurile împotriva „sălbaticilor americani bolnavi mental”. Talibanii „vor răzbuna fiecare dintre martirii ucişi sălbatic de invadatori”, se poate citi pe site-ul insurgenţilor islamişti, care evocă masacrul de duminică. „Majoritatea victimelor sunt copii nevinovaţi, femei şi bătrâni, masacraţi de barbarii americani care le-au furat viaţa preţioasă fără milă şi şi-au pătat mâinile de sânge”, adaugă talibanii în comunicatul lor.
„Teroriştii americani caută scuze pentru cel care a comis această crimă inumană pretinzând că (…) este bolnav mental”, continuă insurgenţii. „Dacă autorii acestui masacru erau cu adevărat bolnavi mental, acest lucru ar arăta o nouă contravenţie morală a armatei americane, pentru că înarmează, în Afganistan, nebuni care întorc arma fără să gândească împotriva unor afgani fără apărare”, conchid talibanii.
de Anatol Terzi | mart. 12, 2012 | Asia Centrală, Știri, Uncategorized @ro
Şaisprezece civili afgani, între care copii, femei şi bătrâni, au fost masacraţi de un militar american, care a ieşit din baza sa militară duminică dimineaţă în provincia Kandahar, un bastion al talibanilor din sudul Afganistanului.
Un soldat a intrat „în domiciliile unor oameni obişnuiţi”, omorând „16 civili, între care nouă copii şi trei femei”, a afirmat preşedintele afgan, Hamid Karzai, într-un comunicat. Unsprezece persoane au fost masacrate într-o casă, patru într-o altă casă şi una într-o a treia locuinţă, aflate în două sate diferite. Unele cadavre au fost arse parţial, inclusiv cele ale unor „copii de doi sau trei ani”.
Preşedintele american Barack Obama i-a transmis duminică omologului său afgan Hamid Karzai „consternarea” sa şi „durerea” sa, în timpul unei convorbiri telefonice. Barack Obama a „transmis condoleanţele sale poporului din Afganistan şi a subliniat angajamentul administraţiei sale în vederea stabilirii faptelor cât mai curând posibil şi a face să dea socoteală orice persoană implicată” în incident, a adăugat preşedinţia americană.
Anchetă completă
Anterior, liderul de la Casa Albă a vorbit, într-un comunicat, despre această dramă ca despre un eveniment „tragic şi consternant”. În ceea ce-l priveşte, de la Kabul, preşedintele afgan a condamnat masacrul, pe care l-a catalogat ca fiind „de neiertat”.
La rândul său, ministrul american al apărării Leon Panetta l-a asigurat duminică pe preşedintele afgan Hamid Karzai că o „anchetă completă” este în curs în vederea stabilirii circumstanţelor masacrării civililor.”Un suspect se află în detenţie şi l-am asigurat pe preşedintele Karzai că îi vom aduce pe cei responsabili în faţa justiţiei”, a declarat Panetta. Totodată, şeful de la Pentagon a subliniat că este „şocat şi întristat de faptul că un soldat american, acţionând în afara controlului superiorilor ierarhici”, a fost implicat în acest incident.
„Nu vom economisi niciun efort pentru a stabili faptele cât mai rapid posibil şi vom face în aşa fel încât orice persoană implicată în acest act de violenţă să dea socoteală în cadrul legii”, a subliniat Panetta, întârind declaraţii făcute anterior de generalul John Allen, comandantul forţelor NATO din Afganistan. „Cu toate că suntem în doliu, alături de poporul afgan, suntem ferm hotărâţi să continuăm să colaborăm cu partenerii noştri afgani pentru a ne îndeplini misiunea şi a ne atinge obiectivele”, a conchis înaltul oficial american.
de Anatol Terzi | mart. 6, 2012 | Alte regiuni, Știri, Uncategorized @ro
Toata ţintele lovite de NATO în timpul bombardamentelor din Libia erau instalaţii militare, a asigurat luni Alianţa Nord-Atlantică, în pofida descoperirilor unui grup de experţi al ONU ce a apreciat că 60 de civili au fost ucişi şi 55 răniţi în raidurile aeriene pe care le-a analizat.
Secretarul general al NATO Anders Fogh Rasmussen a salutat observaţia Comisiei internaţionale de anchetă a ONU asupra Libiei potrivit căreia alianţa a „efectuat o campanie foarte precisă, însoţită de o determinare demonstrabilă de a nu face victime civile”. „Acest proces de analiză a confirmat că obiectivele pe care le-am atacat erau ţinte militare legitime şi că s-a avut multă grijă în fiecare caz pentru a minimaliza riscul la adresa civililor”, a declarat el pentru reporteri. „Nu a fost aprobată niciodată atacarea vreunei ţinte în legătură cu care aveam vreun motiv să credem că ar fi fost în pericol civili. Sute de posibile ţinte au fost sărite pentru a evita orice risc la adresa civililor”, a subliniat Rasmussen.
Raportul respectiv, prezentat vineri la Geneva, a precizat că NATO nu a vizat în mod deliberat obiective civile, dar că în cinci cazuri, în care alianţa a susţinut că a lovit centre de comandă şi control sau baze de antrenament, experţii nu au reuşit să identifice nicio ţintă militară. Comisia a explicat că nu a putut ajunge la o concluzie pe această temă, din cauza lipsei de probe, şi a pledat pentru continuarea cercetărilor.
Pe de altă parte, în noiembrie, procurorul CPI Luis Moreno-Ocampo a anunţat că biroul său ar urma să examineze informaţii potrivit cărora ar fi fost comise crime de către toate părţile implicate în conflictul de anul trecut, inclusiv NATO. Cu toate acestea, declaraţia procurorului nu înseamnă neapărat ca va fi deschisă o anchetă oficială. În urma publicării descoperirilor comisiei ONU, Moreno-Ocampo ar putea decide că nu mai este nevoie de noi investigaţii.
de Anatol Terzi | ian. 9, 2012 | Orientul Mijlociu, Știri, Uncategorized @ro
Liga Arabă s-a pronunţat duminică pentru continuarea misiunii de observatori în Siria, în pofida criticilor la adresa ei, se spune într-un comunicat al acestei organizaţii.
Comitetul ministerial al Ligii, care răspunde de dosarul sirian, a decis să ‘acorde observatorilor timpul necesar pentru a-şi continua misiunea conform protocolului’, după ce a analizat primul raport al şefului observatorilor, generalul sudanez Mohammed Mustapha al-Dabi. Douăzeci şi unu de civili au fost ucişi în noi violenţe sâmbătă în Siria, 17 de forţele de securitate şi patru de o rachetă vizând susţinători ai preşedintelui Bashar al-Assad, a anunţat Observatorul sirian pentru Drepturile Omului.
La Homs, un centru de protest împotriva regimului, „forţele de securitate au deschis focul asupra manifestanţilor, omorând şapte dintre ei”, a declarat presedintele OSDH, Rami Abdel Rahmane, cu sediul în Marea Britanie. De asemenea la Homs, „persoane necunoscute au tras sâmbătă seară o rachetă de tip RPG asupra unui cartier proregim, unde locuitorii au mărşăluit cu lumânări în memoria victimelor atentatului comis la Damasc, făcând patru morţi şi numeroşi răniţi”, a adăugat Abdel Rahmane.
Şi la Maarret Dabse, în provincia Idleb, 10 civili au fost ucişi când forţele de securitate au tras fără discernământ, potrivit aceleiaşi surse. În plus, patru persoane au murit sâmbătă în urma rănilor produse cu o zi înainte de tirurile forţelor de securitate la Harasta, în regiunea Damascului.
Mii de persoane au participat sâmbătă la Damasc la funeraliile celor 26 de victime ale atentatului sinucigaş comis vineri în centrul capitalei, după care regimul a promis că va replica cu „o mână de fier”. Atentatul, care a făcut de asemenea 63 de răniţi, a fost imputat de autorităţi „teroriştilor”, în timp opoziţia acuză regimul.
