Mai e posbil transferul de securitate in Afganistan?
Hamid Karzai
La sfarsitul lunii martie, presedintele afgan Hamid Karzai a afirmat ca fortele sale de securitate vor prelua in curand controlul in sapte zone din tara. Insa, recentul atac sangeros contra sediului ONU din Mazar-i-Sharif, oras perceput ca unul dintre cele mai sigure din Afganistan, suscita temeri si ingrijorari asupra transferului, la 1 iulie, a responsabilitatii privind securitatea tarii de catre trupele afgane. La 1 aprilie, intre 2.000 si 3.000 de manifestanti, care protestau fata de incendierea in public a unui exemplar al Coranului, in Statele Unite, au luat cu asalt birourile ONU si au ucis trei angajati europeni si patru garzi nepaleze. Ceea ce s-a petrecut este „semnificativ, pentru ca toata lumea percepe Mazar-i-Sharif drept un caz rar in Afganistan”, a subliniat Haroun Mir, directorul Centrului afgan pentru Cercetari si Studii Politice. Dominat de cupolele cunoscutului sau sanctuar, acest important oras din nord este, de obicei, scutit de violente si atentate ale insurgentilor talibani, iar fortele internationale sunt aproape absente in oras. Mazar-i-Sherif este, deci, una dintre cele sapte zone alese de NATO si presedintele afgan, Hamid Karzai, pentru a inaugura, la 1 iulie, procesul „de tranzitie”, in cadrul caruia, in mod progresiv, armata si politia afgane vor prelua misiunea de a garanta securitatea in tara, scriu agentiile de persa internationale. Atacul contra ONU a pus in evidenta lacunele ingrijoratoare din randul fortelor de ordine, care au fost rapid depasite de situatie. „Va avea loc o ancheta”, a dat asigurari reprezentantul ONU in Afganistan, Staffan de Mistura, care vrea „sa afle de ce nu exista un cordon de politie suficient” in fata birourilor ONU, in acea zi. Politistii „au fost neputinciosi”, a admis comandantul politiei locale, generalul Ismatullah Alizai. Acestora „le lipsea echipamentul” si au fost „surprinsi” de atac, pentru ca „politia nu era pregatita pentru asa ceva”, a recunoscut generalul. „Dar am invatat lectia (…), de-acum actionam dur, zi si noapte, pentru a pregati fortele de securitate pentru tranzitie”, a dat el asigurari. Comandantul fortelor NATO in Afganistan, generalul american David Petraeus, da asigurari ca „a luat pulsul” situatiei de la Mazar-i-Sharif si ca nu isi face nicio grija cu privire la inceputul tranzitiei. La fel ca autoritatile locale, el a dat asigurari ca „indivizi” infiltrati au provocat violentele. Politia afirma ca a arestat trei persoane, suspectate ca au planuit atacul contra ONU, intre care un taliban care a renuntat la cauza rebeliunii. „Insurgentii talibani”, desi dezmint, sunt indicati ca autori. Dar oficiali din cadrul politiei au evocat, de asemenea, sub protectia anonimatului, o posibila tentativa, din partea rivalilor politici, de a sabota autoritatea puternicului guvernator al provinciei, Atta Mohammad Nour, fosta capetenie de razboi. In oras a revenit calmul, dar o parte a populatiei locale s-a declarat ingrijorata, scrie Mediafax. „Nu mai am incredere in fortele noastre de securitate”, a declarat un student, in varsta de 25 de ani. „Esecul total al fortelor de ordine de a impiedica atacul contra ONU si asasinarea angajatilor sai arata cat de slabe sunt”, a subliniat el. „Nu este un moment prea bun pentru a transfera comanda fortelor noastre de securitate la Mazar-i-Sharif”, a mai apreciat tanarul, sub acoperirea anonimatului. Atacul a evidentiat, mai ales, o animozitatea in crestere fata de straini, in Afganistan, dupa zece ani de prezenta militara occidentala, chiar intr-o zona care se opune in mod traditional talibanilor. Acesta a aratat ca nicio regiune nu este la adapost de violente. „Ceea ce s-a petrecut la Mazar-i-Sharif arata ca situatia, in general, se deterioreaza rapid, in prezent” in Afganistan, „intr-un moment crucial”, a declarat Haroun Mir.
Anuntul lui Karzai
Presedintele afgan Hamid Karzai a afirmat, la sfarsitul lunii martie, ca fortele sale de securitate vor prelua in curind controlul in sapte zone din tara – primul pas spre obiectivul ca politia si soldatii afgani sa apere intreaga natiune pana la sfarsitul anului 2014. Potrivit unei alocutiuni rostite la Kabul de presedintele afgan, in capitalele provinciale Lashkar Gah, in sud, Herat, in vest, Mazer-e-Sharif in nord si Mehterlam, in est, in iulie urmeaza sa fie predat controlul de catre fortele conduse de NATO soldatilor si politiei afgane. Provinciile Bamiyan si Panshir se afla de asemenea pe lista de predare a controlului, precum si provincia Kabul, cu exceptia districtului Surobi. Presedintele afgan, Hamid Karzai, a cerut recent NATO sa inceteze operatiunile militare din tara sa, solicitare adresata cu prilejul unui discurs tinut in provincia Kunar, unde forta internationala este acuzata de uciderea a peste 70 de civili, recent. “Cu ocazia acestei intilniri as dori sa cer NATO si SUA, cu onoare si smerenie si fara aroganta, sa inceteze complet operatiunile din tara noastra”, a declarat Karzai. “Daca este vorba de un razboi impotriva terorismului international, ar trebui sa-l poarte in regiunile pe care le-am aratat cu degetul de noua ani si pe care ei insisi le cunosc”, a adaugat presedintele afgan. Karzai s-a intilnit cu aproape 500 de sefi de trib din toate districtele provinciei, la sediul autoritatilor provinciale din Asadabad. In randul auditoriului s-au aflat si rude ale unor civili ucisi de NATO, potrivit guvernului afgan, in ultimele saptamini, in provincie. Presedintele afgan le-a cerut in repetate randuri fortelor internationale, in ultimii ani, sa atace bazele insurgentilor talibani mai degraba din Pakistan, decit din sate afgane. Fortele de securitate afgane sint pregatite sa preia gradual responsabilitatea pentru securitatea tarii de la fortele NATO, a afirmat vineri secretarul general al Aliantei Nord-Atlantice Anders Fogh Rasmussen. Declaratiile sale au loc in contextul in care cei 28 de ministri ai apararii din tarile membre NATO, alaturi de omologii lor din 20 de alte tari care fac parte din forta ISAF, se intilnesc la Bruxelles sa discute despre data inceputului tranzitiei, pe districte si provincii. “Strategia noastra functioneaza. Ei sint gata acum sa-si asume in mod gradual responsabilitatea pentru securitatea natiunii si poporului lor”, a spus Rasmussen. In prezent, circa 145.000 de militari NATO sint desfasurati in Afganistan. Numarul soldatilor afgani si al politistilor se asteapta sa ajunga pina la 305.000 pina in octombrie. Presedintele afgan Hamid Karzai va dezvalui la 21 martie numele primelor provincii care vor fi transferate fortelor afgane, marcind primul pas al procesului de tranzitie care ar urma sa se incheie pina la sfirsitul lui 2014.