Karadeniz Press » Turcia

Turcia-UE, un nou impuls al negocierilor de aderare

Ari Berg — Fri, 18 May 2012 06:15:59 +0000

Turcia şi Comisia Europeană au lansat joi la Ankara, cu ocazia unei vizite a comisarului european însărcinat cu extinderea, Stefan Fule, un mecanism de dialog complementar pentru a da un nou impuls negocierilor de aderare aflate în impas.
“Facem astăzi un nou pas în vederea surmontării blocajelor din rapoartele noastre. Dăm startul unei noi perioade care, sperăm noi, va aduce un nou elan negocierilor de aderare ale Turciei” la Uniunea Europeană, a declarat ministrul turc pentru afaceri europene Egemen Bagis în faţa presei. În ceea ce-l priveşte, Fule a salutat “o zi specială” în relaţiile dintre UE şi Turcia, subliniind că “agenda pozitivă” ar urma să se traducă printr-un “nou dinamism şi un nou elan pentru relaţiile noastre după o perioadă de stagnare”.
Mecanismul implementat prevede constituirea unor grupuri de lucru Turcia-UE, care să se ocupe de capitolele de negociere blocate şi să promoveze reforme de partea turcă fără deschiderea oficială a acestor capitole, astfel încât eforturile de aliniere la normele europene să fie destul de avansate în momentul în care deschiderea unui nou capitol de negociere va fi deblocat. Stefan Fule a insistat asupra faptului că acest mecanism nu vizează înlocuirea negocierilor de aderare propriu-zise, ci este “un mijloc complementar de a sprijini aceste negocieri”.
Turcia, care a început în 2005 negocierile de aderare cu UE, trebuie să ducă la bun sfârşit negocierile asupra a 35 de capitole tematice. Însă discuţiile se află de mai multă vreme într-un punct mort. Ciprul şi Franţa, mai ales, blochează deschiderea de noi capitole. Numai un singur capitol din cele 35, cel referitor la ştiinţă şi cercetare, este închis.

Nabucco va fi putea realizat doar intr-o varianta mai scurta

Razvan Iorga — Thu, 17 May 2012 15:26:05 +0000

Proiectul Nabucco este in pericolul de a mai fi realizat, asa cum a fost proiectat in forma sa initiala. Actionarii Nabucco admit ca proiectul nu are sanse in configuratia initiala si au transmis joi potentialilor furnizori de gaze din zona Marii Caspice ca sustin varianta Nabucco Vest, care vizeaza realizarea unei conducte de trei ori mai scurta. “Suntem convinsi ca am inaintat Consortiului Shah Deniz II o propunere competitiva si cuprinzatoare, si ca aceasta propunere constituie o solutie avantajoasa atat pentru actionarii nostri, cat si pentru furnizori”, a declarat, intr-un comunicat, directorul general al Nabucco Gas Pipeline International, Reinhard Mitschek. Propunerea privind constructia gazoductului Nabucco Vest a fost inaintata joi, 17 mai. Nabucco Vest este conceptul revizuit al Nabucco si vizeaza transportul gazelor naturale din regiunea caspica, incepand de la granita dintre Bulgaria si Turcia pana la Baumgarten (Austria). Noua varianta de conducta are o lungime de 1.300 kilometri, fata de 3.900 kilometri in proiectul initial. Zacamintele de gaze de la Shah Deniz II se afla in Marea Caspica.

Rezerve uriase

Zacamantul de gaze Shah Deniz, unul dintre cele mai mari din lume, a fost descoperit in 1999 si se afla in zona de apa adanca a Marii Caspice, la 70 kilometri de capitala Azerbaijanului, Baku. Prima faza a dezvolarii zacamantului, denumita Shah Deniz 1, a inceput in 2006. Productia estimata pentru aceasta este de 9 miliarde metri cubi de gaze. Rezervele totale de gaze ale zacamintelor Shah Deniz sunt estimate la 1,2 trilioane de metri cubi de gaze. Faza a doua a exploatarii acestui zacamant este denumita Shah Deniz II. Lucrarile sunt derulate de un consortiu format din companiile BP (Marea Britanie, 25,5% din titluri), Statoil (Norvegia, 25,5%), Socar (Azerbaidjan, 10%), Total (Franta, 10%), LukAgip (societate mixta formata de Eni-Italia si Lukoil-Rusia, 10%), Oil Industries Engineering & Construction (Iran, 10%) si Turkish Petroleum Overseas Company (9%). Consortiul care opereaza zacamintul va selecta in 2013 rutele pentru transportul gazelor. Exporturile de gaze din zacamintele de gaze Shah Deniz II sunt estimate sa inceapa in 2017, la o productie prognozata la 16 miliarde metri cubi de gaz anual, mai mare decat necesarul de consum al Romaniei, de aproximativ 14 miliarde metri cubi de gaz pe an. in varianta initiala, conducta Nabucco urma sa transporte in Europa peste 40 de miliarde de metri cubi de gaze pe an, pentru a reduce dependenta de importurile din Rusia. Costurile Nabucco au fost estimate la peste 12 miliarde de dolari. Nabucco Vest ar urma sa transporte in europa de trei ori mai putine gaze decat proiectul initial. Nabucco Gas Pipeline International a fost infiintata la 24 iunie 2004 pentru a dezvolta, a construi si a opera conducta Nabucco. Compania este detinuta de actionarii Nabucco, respectiv OMV (Austria), FGSZ (Ungaria), Transgaz Medias, Bulgarian Energy Holding, Botas (Turcia) si RWE (Germania). Fiecare actionar detine o participatie egala de 16,67% din Nabucco Gas Pipeline International. Actionarii sunt cei responsabili de negocierea contractelor de aprovizionare cu gaze naturale.

Turcia acuza Israelul de incalcare a spatiului aerian al Ciprului de Nord

Razvan Iorga — Thu, 17 May 2012 15:23:16 +0000

Fortele armate turce au a acuzat joi Israelul ca a incalcat spatiul aerian al entitatii turce din Cipru, afirmand ca avionul intrus a fost respins in urma interventiei unor avioane de vanatoare turce intr-o zona controversata de prospectiune pentru gaze si petrol. Incidentul s-a produs luni, iar avionul, al carui tip nu a fost precizat, “a incalcat in cinci randuri” spatiul aerian al Republicii Turce a Ciprului de Nord (RTCN), recunoscuta doar de catre Turcia, se arata intr-un comunicat postat pe Internet al Statului Major turc, care nu precizeaza daca avionul era civil sau militar. Doua avioane turce de tip F-16 au escortat avionul intrus, potrivit Statului Major turc. Ciprul (cipriotii greci, recunoscut international) si Israelul sunt angajate de anul trecut in prospectiuni submarine, in largul partii de sud a insulei mediteraneene, carora Turcia li s-a opus, argumentand cu privire la drepturile entitatii din nordul Ciprului. Turcia si-a lansat propriile operatiuni de forare, impreuna cu RTCN, la nord de insula. Turcia se afla in relatii reci cu Israel, dupa ce comandouri israeliene au ucis noua cetateni turci care incercau sa sparga blocada impusa Fasiei Gaza, la bordul unui feribot turc, in mai 2010. Ankara refuza ca Ciprul sa procedeze la explorari, argumentand ca autoritatile cipriote grecesti, care detin controlul asupra partii de sud a insulei, nu pot exploata resursele naturale ale intregii insule.

Westerwelle: Turcia trebuie sa primeasca perspective clare de aderare la UE

Ari Berg — Wed, 16 May 2012 06:17:53 +0000

Ministrul german de Externe consideră că Europa ar trebui să îi ofere o perspectivă de aderare Turciei şi că progresele în acest sens “ar trebui să depindă de meritele Ankarei şi nu de considerente interne” din statele membre.
Procesul de aderare al Turciei la Uniunea Europeană ar putea beneficia de pe urma alegerilor din Europa, mai ales din Franţa, a apreciat marţi la Istanbul ministrul german de externe Guido Westerwelle. “Relaţiile dintre europeni şi turci şi negocierile de aderare trebuie redinamizate. De prea multă vreme nu a mai fost deschis nici măcar un singur capitol de negocieri”, a declarat Westerwelle cu ocazia unui discurs rostit la Universitatea Sabanci din Istanbul. “Sunt optimist în legătură cu faptul că alegerile recente din Europa vor consolida acest principiu”, a spus Westerwelle, într-o aluzie la alegerile prezidenţialele franceze în urma cărora socialistul Francois Hollande l-a înlocuit la Elysee pe Nicolas Sarkozy, un opozant declarat al unei intrări a Turciei musulmane în UE.
Ministrul liberal este numărul doi în cadrul guvernului condus de cancelarul Angela Merkel, la rândul său opusă unei integrări a Ankarei în UE. Negocierile de aderare ale Turciei, deschise în 2005, sunt îngheţate din cauza, mai ales, a impasului cipriot. Ankara refuză să îşi aplice uniunea vamală în partea cipriotă-greacă a insulei divizate, care este membră a UE, pe care ea nu o recunoaşte. În replică, UE a îngheţat o serie de capitole de negociere.
Guido Westerwelle a făcut din nou apel la Turcia să aplice “Protocolul de la Ankara” pentru a surmonta impasul cipriot şi a continua să avanseze pe calea reformelor democratice. Guido Westerwelle a ajuns luni, în Turcia, pentru o vizită de lucru şi s-a întâlnit la Ankara cu omologul său turc Ahmet Davutoglu.

Diplomat suedez, retinut in Turcia

Razvan Iorga — Mon, 14 May 2012 15:34:42 +0000

Autoritatile turce au retinut, luni, un diplomat suedez acuzat ca ar fi incercat sa scoata ilegal din tara diverse relicve, in timp ce revenea dintr-o vacanta, informeaza agentia Anadolu. Barbatul, care lucreaza in cadrul Ministerului de Externe din Stockholm, a fost oprit in timp ce el si sotia sa se intorceau acasa dupa o vacanta. Diplomatul avea o piatra de marmura in bagaje. “Piatra de marmura de zece centimetri” era o relicva istorica, iar barbatul este suspectat ca incerca sa o scoata din tara, potrivit cotidianului national Expressen. Sotia diplomatului a declarat ca nimeni nu i-a informat ca transportul acestor pietre este interzis. “Este ridicol. Nu aveam idee ca nu putem lua acasa aceste pietre ca suvenir”, a precizat femeia. “Nu stim ce se va intampla acum sau cat va trebui sa asteptam o decizie, dar este o greseala”, a adaugat ea. Ministerul de Externe a confirmat ca barbatul este retinut, iar membri ai personalului de la Consulatul din Istanbul au fost sa-l viziteze.

Davutoglu la Chisinau: Regimul de vize dintre Turcia si R Moldova ar putea fi anulat in 2012

Ari Berg — Mon, 14 May 2012 06:40:41 +0000

În a doua jumătate a anului 2012, la Ankara, Turcia, ar putea fi semnat Acordul privind anularea regimului de vize între Republica Moldova şi Republica Turcia şi Acordul de readmisie între cele două state.
Anunţul a fost făcut, sâmbătă, la Chişinău, de vicepremierul Iurie Leancă, ministru al Afacerilor Externe şi Integrării Europene, după întrevederea cu omologul său turc, Ahmet Davutoglu, aflat într-o vizită de două zile în R. Moldova. Leancă a anunţat că, în perioada imediat următoare, experţi din cele două state se vor întâlni pentru a negocia prevederile celor două documente, care urmează să fie semnate deja în a doua jumătate a anului curent, la Ankara, de premierii Republicii Moldova şi Turciei.
Ahmet Davutoglu a reiterat intenţia de a semna, în cel mai scurt timp, cele două acorduri, fapt ce va impulsiona şi mai mult dezvoltarea relaţiilor bilaterale moldo-turce. Şeful diplomaţiei turce a constatat că volumul schimburilor comerciale dintre cele două state este în ascensiune, astfel, din 2003 şi până în prezent, acest indicator s-a majorat de cinci ori şi a atins nivelul de 450 milioane de dolari americani.
La conferinţa de presă, cei doi miniştri au semnat Protocolul interguvernamental de colaborare în domeniul arhivelor.

Prima vizită în R Moldova a unui şef al diplomaţiei turce

Vizita ministrului Afacerilor Externe al Republicii Turcia este prima vizită în R. Moldova a unui şef al diplomaţiei turce în istoria relaţiilor bilaterale dintre cele două state şi este prilejuită de marcarea a 20 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între Moldova şi Turcia. Oficialul turc a mai avut întrevederi cu preşedintele Nicolae Timofti şi premierul Vlad Filat. Programul vizitei delegaţiei de la Ankara a prevăzut, de asemenea, vizitarea Unităţii Teritorial Administrative Gagauz-Yeri, unde aua vut loc întrevederi cu conducerea regiunii.
În cadrul întrevederii dintre Ahmet Davutoglu şi Vlad Filat, au fost abordate subiecte şi ce ţin de consolidarea relaţiilor bilaterale dintre cele două state, dezvoltarea colaborării comercial-economice, implementarea în R. Moldova a mai multor proiecte investiţionale. “Avem încă multe de realizat împreună, iar dacă ne dorim sincer acest lucru, atunci cu siguranţă vom reuşi”, a precizat Vlad Filat. Premierul a mulţumit Guvernului turc pentru sprijinul pe care îl acordă autonomiei găgăuze.
“Turcia nu are frontieră comună cu Republica Moldova, dar noi vă considerăm un stat vecin prieten şi ne dorim să intensificăm cooperarea dintre ţările noastre. Ne dorim relaţii strategice cu R. Moldova”, a spus Ahmet Davutoglu. Ahmet Davutoglu a transmis premierului salutări din partea conducerii ţării sale, precizând că Vlad Filat este aşteptat în vizită în Turcia.

Realatiile turco-franceze ar putea reintra pe fagasul normal

Ari Berg — Fri, 11 May 2012 11:56:01 +0000

Premierul turc Recep Tayyip Erdogan i-a telefonat joi seara preşedintelui ales al Franţei, Francois Hollande, pentru a-l felicita pentru victoria sa în alegeri, şi şi-a exprimat speranţa că într-o “nouă eră” în relaţiile turco-franceze.
Recep Tayyip Erdogan a afirmat de asemenea, în timpul convorbirii telefonice, că speră ca “relaţiile turco-franceze vor fi de acum scutite de problemele artificiale care le afectează”. Sunt încrezător că o nouă eră se va naşte în relaţiile noastre, i-a dat asigurări premierul turc interlocutorului său.
Ankara speră să-şi îmbunătăţească relaţiile cu Parisul odată cu plecarea de la putere a lui Nicolas Sarkozy, personalitate nepopulară în Turcia din cauza opoziţiei sale ferme faţă de aderarea ţării la Uniunea Europeană. Într-o reacţie imediată la alegerea socialistului Francois Hollande, Erdogan şi-a exprimat speranţa că “noua perioadă din Franţa va fi foarte diferită de precedenta în relaţiile franco-turce”.
La sfârşitul anului 2011, premierul turc l-a acuzat pe Sarkozy că doreşte “să obţină sprijin electoral folosindu-se de ura muslumanilor şi a turcilor”, după votul în Franţa a unui text de lege care incriminează negarea genocidului armean, pe care Turcia nu l-a recunoscut niciodată. Textul a fost în cele din urmă cenzurat de Consiliul Constituţional.
În altă ordine de iedei, ambasadorul Franţei în Siria, Eric Chevallier, a anunţat că îi va vizita vineri pe sirienii care au găsit adăpost în taberele de refugiaţi create în sud-estul Turciei. Diplomatul francez se va deplasa la Kilis şi Islahiya, în apropierea frontierei cu Siria, pentru a demonstra “solidaritatea Franţei cu cetăţenii sirieni care şi-au găsit refugiu în aceste tabere”, se menţionează într-un comunicat difuzat în capitala turcă.

Turcia nu-l extradeaza pe vicepresedintele irakian

Ari Berg — Thu, 10 May 2012 06:23:20 +0000

Turcia nu-l va extrăda pe vicepreşedintele irakian, Tarek al-Hachemi, urmărit penal în ţara sa pentru crime, a declarat vicepremierul turc, Bekir Bozdag.
“Nu vom extrăda o persoană pe care am susţinut-o de la început”, a afirmat oficialul turc în faţa ziariştilor, după ce Interpoplul a emis marţi un mandat internaţional de arestare pe numele lui al-Hachemi. “El se află în Turcia din motive medicale”, a mai declarat vicepremierul turc.
Al-Hachemi este unul dintre cei mai importanţi lideri suniţi din Irak şi face parte din conducerea grupării de opoziţie Iraqiya, aflată în conflict cu primul ministru şiit al Irakului, Nuri al-Maliki. După ce s-a refugiat la începutul anului în provincia autonomă Kurdistan din Irak, el a sosit pe data de 9 aprilie la Istanbul, beneficiind de bunăvoinţa Turciei.
Guvernul de la Bagdad doreşte să-l judece pe Tarek al-Hachemi pentru acţiunile teroriste ale gărzilor sale de corp, soldate cu moartea a şase judecători şi a mai multor înalţi responsabili, dar vicepreşedintele susţine că este vizat de o acţiune de vendetă politică. Procesul urmează să înceapă joi în capitala irakiană.
Vicepreşedintele irakian Tarik al-Hashemi, împotriva căruia Interpolul a anunţat emiterea unui mandat de arestare internaţional la cererea Irakului, se va întoarce în ţară după ce-şi va rezolva problemele de sănătate pe care le are, a declarat marţi şi premierul turc Recep Tayyip Erdogan, transmite Agerpres. “Cred că se va întoarce în ţara sa după ce va finaliza un proces legat de problemele sale de sănătate”, a declarat şeful cabinetului de la Ankara, în cadrul unei vizite la Roma. El a reafirmat sprijinul Turciei pentru vicepreşedintele irakian, în pofida acuzaţiilor care i se aduc în Irak.
Hashemi a dat asigurări că nu este “deasupra legii” exprimându-şi disponibilitatea de a compărea în faţa unui tribunal irakian, dacă va beneficia de securitate şi de un proces echitabil.
Vicepreşedintele irakian, unul din cei mai cunoscuţi lideri suniţi irakieni, face parte din conducerea blocului laic Iraqiya, care a intrat în conflict deschis cu premierul Nouri al-Maliki, pe care l-a acuzat de “autoritarism”.

Intalnire Oprescu-Gokcek: Moschee la Bucuresti, biserica la Ankara

Ari Berg — Thu, 10 May 2012 06:11:14 +0000

Primarul general al Bucureştilor, Sorin Oprescu, s-a întâlnit miercuri cu omologul său turc, primarul Ankarei, Melih Gokcek, una dintre problemele discutate fiind posibilitatea de a se construi o moschee la Bucureşti şi, la reciprocitate, o biserică la Ankara.
“Am pregătit o serie de locuri pe care dorim să le vedem, cât de curând, împreună cu ambasadorul Turciei, comunitatea turcă din Bucureşti fiind într-un număr destul de mare şi, printr-o bilateralitate a acestei chestiuni, să se construiască o biserică creştină în Ankara, pentru că în Istanbul există. De altfel, este una dintre promisiunile pe care preşedintele Republicii a făcut-o în timpul vizitei de acum două luni, din Turcia, şi în sensul acestei înţelegeri am acţionat şi noi”, a spus Oprescu.
Primarul general a reiterat, în prezenţa ambasadorului Turciei la Bucureşti, Omur Solendil, bunele relaţii dintre cele două oraşe, sprijinul şi atenţia pe care edilii oraşului Ankara îl acordă Bucureştiului. “Mă refer la partea de iluminat ecologic a oraşului, un proiect pe care încercăm să-l implementăm în Bucureşti, pentru că ne asigură o economie la curentul electric de aproape 38%”, a spus edilul şef.

Ankara, model pentru Bucureşti

Primarul General, Sorin Oprescu, s-a intalnit miercuri, la sediul Primariei Municipiului Bucuresti, cu primarul orasului Ankara, Melih Gokcek si cu ambasadorul Turciei in Romania, Omur Solendil. Vizita Primarului Ankarei vine ca urmare a invitatiei remise acestuia de Oprescu, de a viziona finala Europa League, la Bucuresti. Cu aceasta ocazie, cei doi oficiali au continuat dicutiile cu privire la proiectele stabilite in urma parteneriatului definitivat in urma vizitei primarului general, Sorin Oprescu la Ankara.
In ceea ce priveste infrastructura, Oprescu a explicat ca, dupa modelul Ankarei, la nivelul Bucurestiului, se urmareste fluidizarea traficului cu ajutorul pasajelor subterane. “Dupa vizita pe care am efectuat-o la Ankara, am fost placut surprins de masurile privind fluidizarea traficului. Dupa acest model, am terminat proiectul subtrecerilor pe care imi doresc sa-l pun in aplicare, in acest an, in Bucuresti”, a mentionat primarul Bucureştilor
La randul sau, Primarul orasului Ankara a precizat ca, in ciuda eforturilor depuse de Municipalitate, traficul din Ankara este inca agomerat. “In Ankara a inceput sa se aglomereze tot mai mult, sunt foarte multe autovehicule. Erau 350.000 de masini in momentul in care am venit la primarie, iar acum sunt aproximativ 1.400.000. Ne-am confruntat cu mari probleme in acest sens, mai ales in contextul in care Primaria nu avea putere financiara de a construi metroul. In conditiile unei bune colaborari cu Guvernul Turciei, Ministerul Transporturilor va construi reteaua de metrou, dupa care, adiministrarea acesteia va trece in sarcina Primariei. Vorbim de aproximativ 44 de km de retea de metrou continua, iar acest lucru, impreuna cu masurile noastre, va contrubui simtitor la imbunatatirea traficului”, a precizat Gokcek.
In decembrie 2010, primarul general al Capitalei, Sorin Oprescu i-a oferit Cheia Orasului, primarului Ankarei, Melih Gokcek.

Prietena unui candidat la primaria Istanbul, disparuta in Romania

Ari Berg — Wed, 09 May 2012 07:05:24 +0000

O tânără de 27 de ani, prietena unui om de afaceri turc, Hüseyin Avni Sipahi, candidat la primăria Istanbul, este dată dispărută la Constanţa, unde venise să cumpere o locuinţă pentru mama ei, oamenii legii luând în calcul varianta unei răpirii în condiţiile în care cei doi sunt foarte bogaţi.
Conform sursei citate, Lara Şaban este originară din Constanţa şi are şi cetăţenie turcă, locuind în Turcia cu prietenul ei. În 27 aprilie, tânăra a venit la Constanţa, împreună cu fiica ei de trei ani, pentru a-i cumpăra un apartament mamei ei. Potrivit locale, la intrarea în ţară, tânăra avea asupra sa aproximativ 150.000 de euro, iar pe perioada şederii la Constanţa a fost văzută în mai multe cluburi din oraş, unde cheltuia foarte mulţi bani.
În 3 mai, tânăra ar fi trebuit să se întâlnească cu mama ei pentru a vedea mai multe apartamente, dar nu a mai ajuns şi nici nu i-a răspuns la telefon, maşina acesteia fiind găsită abandonată în faţa unui restaurant din Constanţa, transmite Mediafax. Maşina a fost ridicată pentru expertiză, iar Poliţia a audiat circa 20 de persoane, iar principala variantă luată în calcul este că tânăra ar fi fost răpită.
La data de 4 mai, poliţiştii Secţiei 4 au fost sesizaţi despre dispariţia Larei Şaban, în vârstă de 27 de ani, din Constanţa. Aceasta, la data de 3 mai, ora 16.00, a plecat de la domiciliu pentru a se întâlni cu fratele său, în faţa unui hotel din zona Tomis Nord, unde însă aceasta nu a mai ajuns şi nici acasă nu a revenit, până în prezent. Autoturismul său a fost găsit în faţa unui alt imobil de pe strada Mircea cel Bătrân, unde aceasta locuieşte împreună cu mama şi fratele său.
Lara Şaban are înălţimea de 1.70 m, greutate 50 – 55 kg, constituţie slabă, păr şaten vopsit negru, ochi albaştri. Ca semne particulare are două tatuaje din care unul pe antebraţul drept cu inscripţia „Huseyin.Sipahi”, iar pe spate, în zona lombară mediană, un desen tribal. La data dispariţiei, Lara Şaban purta o rochie scurtă fără a se cunoaşte culoarea. Cetăţenii care pot furniza orice informaţii în legătură cu această persoană sunt rugaţi să contacteze Secţia 4 Poliţie Constanţa sau Dispeceratul IPJ Constanţa, tel.0241.611.364 int. 20005.